Submit Additional Creditors — Fair Fee Legal Services

Remembered a debt that isn't in your paperwork? Send it here right away so we can add it to your case — creditors must be added before your case is filed. Add each creditor separately.¿Recordó una deuda que no está en su papeleo? Envíela aquí de inmediato para que podamos agregarla a su caso — los acreedores deben agregarse antes de que se presente su caso. Agregue cada acreedor por separado.

Please send your creditors BEFORE your case is filed — timing matters.Por favor envíe sus acreedores ANTES de que se presente su caso — el momento importa.

Before your case is filed: adding creditors is free — this is the time to do it. Please go through your bills, statements, and collection letters now and send anything that's missing.Antes de que se presente su caso: agregar acreedores es gratis — este es el momento de hacerlo. Por favor revise ahora sus facturas, estados de cuenta y cartas de cobro y envíe lo que falte.
On the day your case is scheduled to be filed: submissions take up to 24 hours to reach your case, so a same-day submission can delay your filing. Please don't wait until filing day.El día en que su caso está programado para presentarse: los envíos tardan hasta 24 horas en llegar a su caso, así que un envío del mismo día puede retrasar su presentación. Por favor no espere hasta el día de la presentación.
After your case is filed: creditors can only be added by formally amending your case, which has a $100 fee — $100 total per amendment, not per creditor. That single fee covers everything: the court's $36 amendment fee plus printing, postage, and filing a certificate of service. So if you are adding creditors after filing, gather ALL of them and send them in one batch — one submission is one $100 fee, while sending them one at a time means paying $100 each time. The fee must be paid before we can add them.Después de que se presente su caso: los acreedores solo pueden agregarse mediante una enmienda formal de su caso, que tiene una tarifa de $100 — $100 en total por enmienda, no por acreedor. Esa única tarifa lo cubre todo: la tarifa de enmienda de $36 del tribunal más la impresión, el franqueo y la presentación de un certificado de notificación. Así que si va a agregar acreedores después de la presentación, reúnalos TODOS y envíelos en un solo lote — un envío es una sola tarifa de $100, mientras que enviarlos uno por uno significa pagar $100 cada vez. La tarifa debe pagarse antes de que podamos agregarlos.

We pre-filled some answersPre-llenamos algunas respuestas from the forms you started on this device. Please review them and fix anything that isn’t right. de los formularios que comenzó en este dispositivo. Revíselas y corrija lo que no sea correcto.

About youSobre usted

We use this to match these creditors to your case.Usamos esto para vincular estos acreedores a su caso.

Your full legal nameSu nombre legal completo *

EmailCorreo electrónico *

PhoneTeléfono *

Your additional creditorsSus acreedores adicionales

Add each creditor separately — one per entry, even if you owe the same company more than once. Use + Add a creditor for each one. Don't combine several creditors on one line.Agregue cada acreedor por separado — uno por entrada, aun si le debe a la misma compañía más de una vez. Use + Agregar un acreedor para cada uno. No combine varios acreedores en una línea.

The mailing address must be complete and accurate. The court requires us to mail legal notice of your bankruptcy to every creditor. If the address is missing or wrong, the notice can't be delivered — and that debt may not be legally covered, even though you listed it. Copy the address from a recent bill, statement, or collection letter. Can't find it? Call us at (702) 715-0000 before submitting.La dirección postal debe estar completa y correcta. El tribunal nos exige enviar por correo el aviso legal de su bancarrota a cada acreedor. Si la dirección falta o es incorrecta, el aviso no puede entregarse — y esa deuda puede no quedar legalmente cubierta, aunque usted la haya listado. Copie la dirección de una factura, estado de cuenta o carta de cobro reciente. ¿No la encuentra? Llámenos al (702) 715-0000 antes de enviar.

Anything else?¿Algo más?

Anything else we should know about these debts?¿Algo más que debamos saber sobre estas deudas? (optional)(opcional)

Thank you for sending these. Our team will add them to your case file — if we have any questions we will reach out. If you remember another debt, send it right away: creditors must be in your case before it is filed. After filing there is a $100 amendment fee per batch ($100 total, including the $36 court fee) — so send any remaining creditors together in one submission, not one at a time.Gracias por enviar esta información. Nuestro equipo la agregará a su expediente — si tenemos alguna pregunta nos comunicaremos con usted. Si recuerda otra deuda, envíela de inmediato: los acreedores deben estar en su caso antes de que se presente. Después de la presentación hay una tarifa de enmienda de $100 por lote ($100 en total, incluida la tarifa de $36 del tribunal) — así que envíe los acreedores que falten juntos en un solo envío, no uno por uno.